lunes, 18 de junio de 2012

I3**

A veces sueñas demasiado, tanto que lo real no importa,
sientes que los dias te transportan y te sientes solo,
apagado, como estaciudadmaldita,
que te incita a suplicarle a quienes mas te quitan.
Mis lagrimas se han secado,
pagé por mis pecados errados en el pasado,
pero mirame, aqui sentado, tan endeble y vulnerable,
callado mientras dejo que el diablo me hable.
Me confunde, su voz me aturde y me abandono,
solo si cierro mis ojos, veo este trono que merezco,
pero no lo tengo. J
amas pondre mis alma en venta:
prefiero ser feliz don nadie ha ser leyenda muerta.
Caminolento y no tan atento ,aunque lo intento.
No me mata el odio, ni el lamento,
solo el tiempo que me arruga como un papel inservible,
enmaresde irreversibles mares nado yo, el impasible,
niño sensible, el chico travieso y malo,
fragil carne y hueso moldeada al palo,
pero vivo para contarlo y relatarlo,
y se que es tan facil morir que tiemblo solo de pensarlo,
pero que mas da, mejor nada que esta odisea,
y si existe un mas alla pues bienvenido sea,
hoy estoy borroso y el cristal no esta empañado,
y es porque alguien se ha olvidado del principe destronado,
que usa muñecos rotos y pinta sus sueños rotos,
en un mundo roto,quebrado por la angustia de otros,
es la historia silenciosa que ha gritos fue castigada,
hoy miro entre mis mano y ¿que encuentro? nada.


Todos tenemos una historia que debe ser contada,
y guardamos un secreto del que nadie sabe nada,
hablamos con la almohada, pero no responde,
la verdad esta ahí fuera, si, pero se esconde.

jueves, 14 de junio de 2012

weddingdress**


Adelaida:

Digalo. Ya me habia visto? Deberia partirle la cara...

Hombre:

Eso me gustaria verlo.


Adelaida: 

…pero no quiero. Lo ve? Estoy sonriendo. Lo de antes no ha sido nada


Hombre:

Nos sentamos alli?

Adelaida: 

Estoy sonriendo sin ganas. Sin ninguna gana. Me voy con usted y no se por qué. Soy asi. Vamos, amor mio?

Hombre:

Por qué viste usted diferente de las demas?


Adelaida:

Ha visto como le he llamado 'Mi amor'? Le dire más
veces 'Mi amor' y tambien cosas peores. Madame Clessi esta tardando...

O, es que acaso ha muerto?


Próximamente en los mejores teatros. O salones de actos. O comedores. O en mi cabeza, vaya.

Gracias.

PD: EL TRADUCTOR ES EL DEL COMENTARIO (Si, un comentario en mi blog :D)

lunes, 11 de junio de 2012

LS**

Tengo ganas de que sean las cuatro menos cuarto y esperarte en la puerta del instituto.

Tengo ganas de que se despierten esas mariposas en el estómago, las que todos los lunes me acompañaban mientras bajaba a clase.

Tengo ganas de que volvamos a la biblioteca, a hacernos los torpes.

Tengo ganas de que me abraces.

Tengo ganas de verte, aunque no sea de la misma manera.

Tengo ganas de que juguemos una tarde a ser eso que no pudimos llegar a ser.

Tengo ganas de que me mires a los ojos, porque se que en ellos voy a encontrar una parte de mi.

Tengo ganas de averiguar qué habría pasado con Fran y Aurora si ella no hubiera cogido ese avión.

Tengo ganas.

Y no puedo con ellas.

Porque la primera vez que escuché esta canción no pude pensar en otro.

Y ahora no puedo parar de escucharla.

No, desde el día que supe que me querías ver.

Te esperaré a las cuatro menos cuarto.

Y que sea lo que Dios quiera.



We were both young when I first saw you,
I close my eyes and the flashback starts,
I'm standing there,
On a balcony in summer air...
See you make your way through the crowd
and say 'Hello, little that I know...'**



lunes, 4 de junio de 2012

thesun**

Quiero olvidarme de todo.

Necesito verte para hacerlo.

Solo dame un dia.

O dos.

Quiero perderme en tí.

No te pediré mucho.

Sólo que me trates como hasta ahora.

Quiero verte otra vez.

Ya.

Gimme life of yours, London.


LDN - Lily Allen
Primadonna - Marina & The Diamonds