Pursue thy conquest, love.
Pursue thy conquest, love.
Pursue, pursue.
Pursue thy conquest.
Pursue thy conquest, love.
Pursue thy conquest, love.
Her eyes confess the flame.
Her eyes confess the flame her tongue denies.
Her eyes confess the flame.
Her eyes confess the flame her tongue denies.
Pursue thy conquest, love.
Pursue thy conquest, love.
Pursue, pursue.
Pursue thy conquest.
Pursue thy conquest, love.
Pursue thy conquest, love.
To the hills and the vales,
to the rocks and the mountains,
to the musical groves
and the cool shady fountains,
Let the triumphs,
Let the triumphs,
Of love and of beauty be shown.
viernes, 14 de diciembre de 2012
viernes, 7 de diciembre de 2012
jánão**
Quando eu me sento à janela
P’los vidros que a neve embaça
Vejo a doce imagem dela
Quando passa… passa … passa…
Lançou-me a mágoa seu véu:
Menos um ser neste mundo
E mais um anjo no céu.
Quando eu me sento à janela,
P’los vidros que a neve embaça
Julgo ver a imagem dela
Que já não passa… não passa…
Quando ela passa - Fernando Pessoa
P’los vidros que a neve embaça
Vejo a doce imagem dela
Quando passa… passa … passa…
Lançou-me a mágoa seu véu:
Menos um ser neste mundo
E mais um anjo no céu.
Quando eu me sento à janela,
P’los vidros que a neve embaça
Julgo ver a imagem dela
Que já não passa… não passa…
Quando ela passa - Fernando Pessoa
miércoles, 5 de diciembre de 2012
justride**
I was on the winter of my life, and the men I met along the road were my only summer. At night, I fell asleep with visions of myself dancing and laughing and crying with them. My only real happy times were when I thought of them. I was an actress, not a very popular one, that once had dreams of becoming a beautiful poet. But upon an unfortunate series of events, saw her dreams slashed and divided like a million stars in the nightsky, that I wished on over and over again, sparkling and broken. But I didn't really mind because I knew that it takes getting everything you ever wanted and then losing it to know what true freedom is. When the people I used to know found out what I had been doing, how I'd been living, they asked me why. But there's nothing in talking with people who have a home, they have no idea what it's like to seek safety in other people for a home to be wherever you lie your head.
I was always an unusual girl. My mother told me I had a chameleon soul. No moral compass pointing to north. No fixed personality. Just an inner indecisiveness that was wide and as wavery as the ocean. And, if I said I didn't plan for it to turn out this way, I'd be lying. Because I was born to be the other woman. Who belong to no one. Who belong to everyone. Who had nothing. Who wanted everything. With a fire for every experience and an obsession for freedom that terrified me to the point that I couldn't even talk about it, and pushed me to a nomad point of madness that would dazzle and deceive me.
I've been out on that open road
You can be my full time, daddy
White and gold
Singing blues has been getting old
You can be my full time, baby
Hot or cold
Don't break me down
I've been travelin' too long
I've been trying too hard
With one pretty song
I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in the night
Been tryin' hard not to get into trouble, but I
I've got a war in my mind
So, I just ride
Just ride, I just ride, I just ride
Dying young and I'm playing hard
That's the way my father made his life an art
Drink all day and we talk 'til dark
That's the way the road doves do it, ride 'til dark.
Don't leave me now
Don't say good bye
Don't turn around
Leave me high and dry
I'm tired of feeling like I'm fuckin' crazy
I'm tired of driving 'till I see stars in my eyes
I look up to hear myself saying,
Baby, too much I strive, I just ride.
Every night I used to pray that I'd find my people. And, finally, I did. On the open road. We had nothing to lose. Nothing to gain. Nothing we desired anymore except to make our lives into a work of art. Live fast. Die young. Be wild. Have fun. I believe in the person I want to become. I believe on the freedom of the open road. My model is the same as ever: I believe in the kindness of strangers. And when I'm in war with myself, I ride. I just ride. Who are you? Are you in touch with all of your darkest fantasies? Have you created a life for yourself where you can experience them? I have. I am fucking crazy.
But I am free.
Lana del Rey - Ride
I was always an unusual girl. My mother told me I had a chameleon soul. No moral compass pointing to north. No fixed personality. Just an inner indecisiveness that was wide and as wavery as the ocean. And, if I said I didn't plan for it to turn out this way, I'd be lying. Because I was born to be the other woman. Who belong to no one. Who belong to everyone. Who had nothing. Who wanted everything. With a fire for every experience and an obsession for freedom that terrified me to the point that I couldn't even talk about it, and pushed me to a nomad point of madness that would dazzle and deceive me.
I've been out on that open road
You can be my full time, daddy
White and gold
Singing blues has been getting old
You can be my full time, baby
Hot or cold
Don't break me down
I've been travelin' too long
I've been trying too hard
With one pretty song
I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in the night
Been tryin' hard not to get into trouble, but I
I've got a war in my mind
So, I just ride
Just ride, I just ride, I just ride
Dying young and I'm playing hard
That's the way my father made his life an art
Drink all day and we talk 'til dark
That's the way the road doves do it, ride 'til dark.
Don't leave me now
Don't say good bye
Don't turn around
Leave me high and dry
I'm tired of feeling like I'm fuckin' crazy
I'm tired of driving 'till I see stars in my eyes
I look up to hear myself saying,
Baby, too much I strive, I just ride.
Every night I used to pray that I'd find my people. And, finally, I did. On the open road. We had nothing to lose. Nothing to gain. Nothing we desired anymore except to make our lives into a work of art. Live fast. Die young. Be wild. Have fun. I believe in the person I want to become. I believe on the freedom of the open road. My model is the same as ever: I believe in the kindness of strangers. And when I'm in war with myself, I ride. I just ride. Who are you? Are you in touch with all of your darkest fantasies? Have you created a life for yourself where you can experience them? I have. I am fucking crazy.
But I am free.
Lana del Rey - Ride
jueves, 29 de noviembre de 2012
J'ysuisjamaisallé**
Nunca he ido.
Nunca he ido al lugar donde el invierno se vive acurrucado en la esquina de un ventanal, tapado por una manta y el olor dulce de una taza de chocolate caliente. Donde los veranos son contínuos paseos en bicicleta que van cortando la ligera brisa del mar. Donde los helados son de mil sabores y los muñecos de nieve sonríen por donde quiera que vayas. Donde los cristales de nieve que duermen en las ramas de los árboles y los reflejos del sol en el mar parecen diamantes que cubren tus ojos de luz.
Nunca he ido al lugar donde puedo dar vueltas sin parar con los ojos cerrados y mirando al cielo sin marearme. Donde las mariquitas surfean los pétalos de las flores y no tengo alergia a mi gato Garfield. Donde puedo saltar y cantar sin parar, sin miedo a que me digan nada. Donde puedo reirme de lo más tonto y llorar por lo más precioso.
Nunca he ido al lugar donde mi armario está lleno de vestidos y zapatos bonitos. Vestidos y zapatos que puedo manchar de tanto jugar. Vestidos y zapatos llenos de parches que he tenido que coserles porque se me han roto y no tengo otros. No me importa. Siguen siendo bonitos. Allí si. Los más bonitos del mundo.
Nunca he ido al lugar donde puedo disfrutar del olor del óleo y dibujar con mis dedos mi alegría en un lienzo. Donde puedo dibujar los sentimientos más frágiles que guardo en mi cajita de perlas. Donde puedo sonreir y hablar sin precaución alguna.
Nunca he ido al lugar donde nunca podré perder tren alguno. Donde los sueños se cumplen y puedes disfrutarlos sabiendo que no hay un puñal esperando tras la puerta. Donde las cosas no son fáciles de conseguir, pero, al menos, la gente es honesta.
Nunca he ido al lugar donde no me convierto en un problema de un modo u otro. Donde la gente no se esfuerza por mi, y si lo hace, yo puedo devolver el esfuerzo. Donde nada es gratuíto. Donde la inocencia se respeta y las lágrimas caen en un bote que se tira al mar, como las cenizas.
Nunca he ido al lugar donde la diversión es la religión y la tristeza el terrorismo.
Donde tu eres mi Nino Quincampoix y yo soy tu Amèlie.
Donde no te vuelvo a ver llorar en aquella puerta.
Donde los malos recuerdos están prohibidos una vez se ha aprendido de ellos.
Donde todos sonreímos.
Sin más.
Nunca he ido a ese lugar.
El precio del pasaje es quitarme mi traje de detective.
Pero llevo tanto tiempo con él puesto, que cuando me quite las gafas, se me van a quemar las retinas.
Por no mencionar que me va a hacer falta una espátula para despegarme la trenca de la piel.
Todavía no estoy preparada.
Nunca he ido al lugar donde el invierno se vive acurrucado en la esquina de un ventanal, tapado por una manta y el olor dulce de una taza de chocolate caliente. Donde los veranos son contínuos paseos en bicicleta que van cortando la ligera brisa del mar. Donde los helados son de mil sabores y los muñecos de nieve sonríen por donde quiera que vayas. Donde los cristales de nieve que duermen en las ramas de los árboles y los reflejos del sol en el mar parecen diamantes que cubren tus ojos de luz.
Nunca he ido al lugar donde puedo dar vueltas sin parar con los ojos cerrados y mirando al cielo sin marearme. Donde las mariquitas surfean los pétalos de las flores y no tengo alergia a mi gato Garfield. Donde puedo saltar y cantar sin parar, sin miedo a que me digan nada. Donde puedo reirme de lo más tonto y llorar por lo más precioso.
Nunca he ido al lugar donde mi armario está lleno de vestidos y zapatos bonitos. Vestidos y zapatos que puedo manchar de tanto jugar. Vestidos y zapatos llenos de parches que he tenido que coserles porque se me han roto y no tengo otros. No me importa. Siguen siendo bonitos. Allí si. Los más bonitos del mundo.
Nunca he ido al lugar donde puedo disfrutar del olor del óleo y dibujar con mis dedos mi alegría en un lienzo. Donde puedo dibujar los sentimientos más frágiles que guardo en mi cajita de perlas. Donde puedo sonreir y hablar sin precaución alguna.
Nunca he ido al lugar donde nunca podré perder tren alguno. Donde los sueños se cumplen y puedes disfrutarlos sabiendo que no hay un puñal esperando tras la puerta. Donde las cosas no son fáciles de conseguir, pero, al menos, la gente es honesta.
Nunca he ido al lugar donde no me convierto en un problema de un modo u otro. Donde la gente no se esfuerza por mi, y si lo hace, yo puedo devolver el esfuerzo. Donde nada es gratuíto. Donde la inocencia se respeta y las lágrimas caen en un bote que se tira al mar, como las cenizas.
Nunca he ido al lugar donde la diversión es la religión y la tristeza el terrorismo.
Donde tu eres mi Nino Quincampoix y yo soy tu Amèlie.
Donde no te vuelvo a ver llorar en aquella puerta.
Donde los malos recuerdos están prohibidos una vez se ha aprendido de ellos.
Donde todos sonreímos.
Sin más.
Nunca he ido a ese lugar.
El precio del pasaje es quitarme mi traje de detective.
Pero llevo tanto tiempo con él puesto, que cuando me quite las gafas, se me van a quemar las retinas.
Por no mencionar que me va a hacer falta una espátula para despegarme la trenca de la piel.
Todavía no estoy preparada.
viernes, 23 de noviembre de 2012
don'tmakesense**
Me gusta creer que las coincidencias o las casualidades no existen.
Me gusta creer que todo lo que pasa, tiene un porqué.
Me gusta creer que la gente que entra en tu vida, lo hace por alguna razón.
No me mato buscando respuestas.
Sólo disfruto lo que quiero creer que son pistas para seguir mi camino.
Flipo con que, de toda la gente que se presentó al concurso de Lisboa (no de mi pueblo, no. De Lisboa. Capital de Portugal), nos cogieran a mi amiga y a mi.
Flipo al pensar que le he hecho los coros al que es, sin duda, mi cantante favorito.
Flipo al recordar que en verano pensé 'algo más tiene que pasar' y ayer me subí al escenario con él.
Igual que flipé (y fliparé siempre) con lo que me dijo al salir del camerino después de oirme cantar.
Ayer parecía un sueño.
No se si conseguiré algún día asimilar que fue real.
Lo que se es que tiene que significar algo.
Y me da en la nariz que ese algo va a ser emocionante.
Llamadme loca, pero Lisboa tenía que pasar por algo.
Creo que he cogido por fin el camino que tiene las piedrecitas de colores.
Quiero creer eso.
Mola mucho cuando las metas que te tienes que plantear son tus propios sueños.
Tengo un año por delante para vivir y tomar decisiones.
Me dijeron el año pasado que tenía que echar a volar.
Ahora no tengo miedo.
No es la emoción de lo que pasó ayer.
Es la emoción de ver que hay mucho más allá de una escuela.
De ver que tus límites realmente los pones tú.
Es querer coger la luna y comértela como si fuera un queso.
Bueno, no. Un queso no. Que no me gusta.
Pan? No. Pan no.
Ya está. Una bola gigante de chocolate blanco.
Eso si.
Bueno, os dejo, que me tengo que casar con un papá noel de chocolate y celebrar el cumpleaños de mi amiga.
Si.
Habéis leído bien.
Es el cumpleaños de mi amiga.
Mika - My interpretation
Me gusta creer que todo lo que pasa, tiene un porqué.
Me gusta creer que la gente que entra en tu vida, lo hace por alguna razón.
No me mato buscando respuestas.
Sólo disfruto lo que quiero creer que son pistas para seguir mi camino.
Flipo con que, de toda la gente que se presentó al concurso de Lisboa (no de mi pueblo, no. De Lisboa. Capital de Portugal), nos cogieran a mi amiga y a mi.
Flipo al pensar que le he hecho los coros al que es, sin duda, mi cantante favorito.
Flipo al recordar que en verano pensé 'algo más tiene que pasar' y ayer me subí al escenario con él.
Igual que flipé (y fliparé siempre) con lo que me dijo al salir del camerino después de oirme cantar.
Ayer parecía un sueño.
No se si conseguiré algún día asimilar que fue real.
Lo que se es que tiene que significar algo.
Y me da en la nariz que ese algo va a ser emocionante.
Llamadme loca, pero Lisboa tenía que pasar por algo.
Creo que he cogido por fin el camino que tiene las piedrecitas de colores.
Quiero creer eso.
Mola mucho cuando las metas que te tienes que plantear son tus propios sueños.
Tengo un año por delante para vivir y tomar decisiones.
Me dijeron el año pasado que tenía que echar a volar.
Ahora no tengo miedo.
No es la emoción de lo que pasó ayer.
Es la emoción de ver que hay mucho más allá de una escuela.
De ver que tus límites realmente los pones tú.
Es querer coger la luna y comértela como si fuera un queso.
Bueno, no. Un queso no. Que no me gusta.
Pan? No. Pan no.
Ya está. Una bola gigante de chocolate blanco.
Eso si.
Bueno, os dejo, que me tengo que casar con un papá noel de chocolate y celebrar el cumpleaños de mi amiga.
Si.
Habéis leído bien.
Es el cumpleaños de mi amiga.
Mika - My interpretation
jueves, 22 de noviembre de 2012
Never**
Lo malo de recordar cosas y desear que vuelvan a pasar es que, si pasan, las disfrutas.
Pero te emocionas y te entran ganas de llorar.
Y pareces gilipollas.
Empiezo a comprender que fuimos una coincidencia maravillosa.
Yo nunca. Nunca.
viernes, 26 de octubre de 2012
silly**
Es una tontería.
Es muy tonta la sonrisa que se me dibuja en la cara cuando pienso en tí.
Es muy tonta la sensación que recorre mi cuerpo cuando me acuerdo de tí. Aunque sea un segundo.
Es una tontería.
La mayor tontería de mi vida.
Todo quedó muy claro.
Me lo dejaste muy claro.
Lo asimilé.
Aún así, no entiendo esta sensación.
No la entiendo.
No estoy triste.
Estoy feliz.
Feliz porque nunca pasó nada.
Es una tontería.
Yo quería que pasara.
Y no le doy vueltas al tema.
Pero surge. Vuelve.
Sin yo quererlo ni buscarlo.
No le doy importancia.
Lo ignoro.
Pero es muy intenso.
Tan intenso como aquel momento en el que estuvimos a punto de besarnos.
Se me ponen los pelos de punta al recordarlo.
Entonces me pregunto si te acuerdas de mí.
Si piensas alguna vez en mí.
Si de verdad llegaste a sentir algo por mí.
Y la lluvia de imágenes empieza a caer en mi cabeza.
Y salpica mis ojos.
Pero, ¿sabes qué pasa?
Que cuando esa sensación está a punto de ebullir y quemarme por dentro, recuerdo que es una tontería.
Porque me acuerdo de todas las veces que me has evitado.
Porque me acuerdo de todas las veces que te he tenido que sacar un saludo con sacacorchos.
Porque me acuerdo de todas las veces que has dejado de contestarme al mensaje que te pongo cada año para quedar y tomar algo, sin más.
Porque me acuerdo de todas las veces que me has escrito como si nos conocieramos desde el dia de antes.
Porque me acuerdo de todas las veces que me has visto por la calle y me has girado la cara.
Porque me acuerdo de aquella noche.
Por eso es una tontería.
Esta entrada es una tontería.
Como lo serán todas las que están por venir.
Fuiste un huracán y estás dando los últimos coletazos, sin tú quererlo ni saberlo.
Termina pronto.
Por favor.
Pero vuelve.
Prometo no quererte.
It's 5 o'clock in the morning. Conversation got boring. You said you'd go into bed soon, so I snook off to your bedroom. And I thought I'd just wait there until I heard you come upstairs, and I'd pretend that I was sleeping, and I was hoping you were creeping...with me.
Lily Allen - Who'd known
Es muy tonta la sonrisa que se me dibuja en la cara cuando pienso en tí.
Es muy tonta la sensación que recorre mi cuerpo cuando me acuerdo de tí. Aunque sea un segundo.
Es una tontería.
La mayor tontería de mi vida.
Todo quedó muy claro.
Me lo dejaste muy claro.
Lo asimilé.
Aún así, no entiendo esta sensación.
No la entiendo.
No estoy triste.
Estoy feliz.
Feliz porque nunca pasó nada.
Es una tontería.
Yo quería que pasara.
Y no le doy vueltas al tema.
Pero surge. Vuelve.
Sin yo quererlo ni buscarlo.
No le doy importancia.
Lo ignoro.
Pero es muy intenso.
Tan intenso como aquel momento en el que estuvimos a punto de besarnos.
Se me ponen los pelos de punta al recordarlo.
Entonces me pregunto si te acuerdas de mí.
Si piensas alguna vez en mí.
Si de verdad llegaste a sentir algo por mí.
Y la lluvia de imágenes empieza a caer en mi cabeza.
Y salpica mis ojos.
Pero, ¿sabes qué pasa?
Que cuando esa sensación está a punto de ebullir y quemarme por dentro, recuerdo que es una tontería.
Porque me acuerdo de todas las veces que me has evitado.
Porque me acuerdo de todas las veces que te he tenido que sacar un saludo con sacacorchos.
Porque me acuerdo de todas las veces que has dejado de contestarme al mensaje que te pongo cada año para quedar y tomar algo, sin más.
Porque me acuerdo de todas las veces que me has escrito como si nos conocieramos desde el dia de antes.
Porque me acuerdo de todas las veces que me has visto por la calle y me has girado la cara.
Porque me acuerdo de aquella noche.
Por eso es una tontería.
Esta entrada es una tontería.
Como lo serán todas las que están por venir.
Fuiste un huracán y estás dando los últimos coletazos, sin tú quererlo ni saberlo.
Termina pronto.
Por favor.
Pero vuelve.
Prometo no quererte.
It's 5 o'clock in the morning. Conversation got boring. You said you'd go into bed soon, so I snook off to your bedroom. And I thought I'd just wait there until I heard you come upstairs, and I'd pretend that I was sleeping, and I was hoping you were creeping...with me.
Lily Allen - Who'd known
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
