Listas**

A la gente le gusta hacer listas cuando se acaba el año.

Aquí están las mías:

a. 10 canciones (y una frase de cada una):

1. 'We are golden' Mika - 'We are not what you think we are'
2. 'Candy' Robbie Williams - 'She thinks she's made of candy'
3. 'Hey little rich girl' Amy Winehouse - 'Hey, little rich girl, you've been away for so long'
4. 'Love you when I'm drunk' Mika - 'Eu so te amo quando estou com um copo a máis'
5. 'Alice' Avril Lavigne - 'I'll take a stand until the end'
6. 'Chega de saudade' Elizete Cardoso - 'Mais se ele voltar, que coisa linda, que coisa loca'
7. 'Ride' Lana del Rey - 'I'm tired of feeling like I'm fucking crazy'
8. 'Skinny Love' Birdy - 'Just last the year. I told you to be patient'
9. 'Elle me dit' Mika - 'Pourquoi tu gâches ta vie? Elle me dit danse'
10.'You make me sick' Pink - 'I want you and I'm hating it'
10+1. 'We found love' Rihanna

b. 5 sueños cumplidos:

1. Mika. Desde pequeña he soñado con cantar y bailar (lo de bailar quedó a medio cumplir, pero poco a poco) en un escenario grande. Lo de hacerle los coros a mi cantante favorito, lo considero como cantar y punto. Si lo de Karmele lo era, lo mio lo es.

2. y 3. Trabajar en una compañía. Hacer cabaret. Dos pájaros de un tiro. Aunque mi madre no lo considere compañía y haya gente que no considere el género como teatro, me la suda. Hay gente que, mientras escribo, engulle hamburguesas de pescado de McDonalds pensando en lo bien que se están alimentando.

4. Hacer un trabajo en inglés. He interpretado una ópera en inglés. He 'cantado' (por respeto a la gente que se mata para cantar ópera bien, he decidido ponerlo entre comillas. Me da miedo volver a Lisboa y abrir el buzón. No sé cuanta gente me habrá mandado la factura de su consulta del otorrino de la seguridad social. Allí se paga. Caro. Creo que he terminado la Erasmus) en inglés.

5. Estudiar en el extranjero. Lisboa es el extranjero. Lisboa mola mucho. El año que viene me toca Finlandia. En verano, si me toca la lotería del niño y ocurre un milagro divino y me admiten en Guildhall, toca Londres. Lo que sea menos España. Llamadme snob o lo que os salga de las pelotas, pero cada vez me gusta menos España.

5+1. Trabajar como maquilladora en halloween. Después de un 6 en mi escuela, me dieron €30 de propina. No se a quién creer.

c. 5 defectos mios que he descubierto:

1. Soy muy vaga.
2. Soy muy nerviosa.
3. Soy muy impaciente.
4. Me explico como un libro cerrado.
5. Le doy demasiadas vueltas a las cosas.

d. 10 personas a las que me quiero parecer (y me he dado cuenta a lo largo de este año - no preguntéis el porqué):

1. Dick Van Dyke
2. Mika
3. Mila Kunis
4. Matthew Perry
5. Jim Parsons
6. Neil Patrick Harris
7. Lady Gaga
8. Emma Stone
9. Bérénice Bejo
10. Teo. Teo hace de todo. Yo quiero hacer de todo. Como Teo.

e. 5 películas y/o series:

1. The artist
2. The art of getting by
3. How I met your mother
4. Big Bang theory
5. Fresh meat

f. 5 cosas que he aprendido:

1. El baile de las pistolas.
2. Que no hay que dejar nunca de trabajar.
3. Que hay que contar hasta 10 antes de hablar.
4. Que no hay que perder la ilusión.
5. Que la absenta está mala de cojones.

g. 5 frases:

1. 'Who sang that?'
2. 'Quando tu me tentas comer e eu não deixo'
3. 'What doesn't kill you makes you stronger'
4. 'Cololo. Ono. Amón. Aba. Ata. Alolo. Tita. Mamá. Caqui. Uno. Bandurria'
5. 'Dónde está _____, aquí o aquí?'

h. 10 muchachos hermosones que han rondado demasiado por mi mente:

i. 5 cosas que me gustaría estar haciendo en vez de estar aquí escribiendo:

1. Estar de fiesta con los erasmus más estúpidos del mundo.
2. Dormir.
3. Prestarle atención al capítulo de FRIENDS que está puesto ahora mismo en mi tele.
4. Intentar sacarme el 'Te he echado de menos' de Pablo Alborán de mi cabeza.
5. Estar de fiesta simplemente con mi tarjeta imaginaria que tiene todos los fondos del mundo mundial.

Conclusiones:

a. Música nueva, por favor.
b. Estaba segura que el mundo se acababa el 21/12. Tanto bueno junto no podía ser posible. Ahora que venga lo que tenga que venir, yo me puedo morir tranquila.
c. Llevo muchos deberes para 2013.
d. Tengo mucho que trabajar. Tengo que fijarme más en las actrices :)
e. Necesito saber si Barney se acaba casando con Robin y si Leonard y Penny harán lo mismo. Y LO NECESITO YA.
f. Hay mucho que aprender. Y muy poca absenta que beber.
g. Se pueden sacar conclusiones de frases significativas?
h. Os habéis quedado con to las ganas. Aunque no los conozcáis. O si.
i. ME VOY A DORMIR.






FELIZ 2013.
Que se cumplan vuestros sueños.
Es la mejor sensación del mundo.

didoloves**

Pursue thy conquest, love.

Pursue thy conquest, love.

Pursue, pursue.

Pursue thy conquest.

Pursue thy conquest, love.

Pursue thy conquest, love.

Her eyes confess the flame.

Her eyes confess the flame her tongue denies.

Her eyes confess the flame.

Her eyes confess the flame her tongue denies.

Pursue thy conquest, love.

Pursue thy conquest, love.

Pursue, pursue.

Pursue thy conquest.

Pursue thy conquest, love.

Pursue thy conquest, love.

To the hills and the vales,

to the rocks and the mountains,

to the musical groves

and the cool shady fountains,

Let the triumphs,

Let the triumphs,

Of love and of beauty be shown.

jánão**

Quando eu me sento à janela
P’los vidros que a neve embaça
Vejo a doce imagem dela
Quando passa… passa … passa…

Lançou-me a mágoa seu véu:
Menos um ser neste mundo
E mais um anjo no céu.

Quando eu me sento à janela,
P’los vidros que a neve embaça
Julgo ver a imagem dela
Que já não passa… não passa…


Quando ela passa - Fernando Pessoa

justride**

I was on the winter of my life, and the men I met along the road were my only summer. At night, I fell asleep with visions of myself dancing and laughing and crying with them. My only real happy times were when I thought of them. I was an actress, not a very popular one, that once had dreams of becoming a beautiful poet. But upon an unfortunate series of events, saw her dreams slashed and divided like a million stars in the nightsky, that I wished on over and over again, sparkling and broken. But I didn't really mind because I knew that it takes getting everything you ever wanted and then losing it to know what true freedom is. When the people I used to know found out what I had been doing, how I'd been living, they asked me why. But there's nothing in talking with people who have a home, they have no idea what it's like to seek safety in other people for a home to be wherever you lie your head.

I was always an unusual girl. My mother told me I had a chameleon soul. No moral compass pointing to north. No fixed personality. Just an inner indecisiveness that was wide and as wavery as the ocean. And, if I said I didn't plan for it to turn out this way, I'd be lying. Because I was born to be the other woman. Who belong to no one. Who belong to everyone. Who had nothing. Who wanted everything. With a fire for every experience and an obsession for freedom that terrified me to the point that I couldn't even talk about it, and pushed me to a nomad point of madness that would dazzle and deceive me.

I've been out on that open road
You can be my full time, daddy
White and gold
Singing blues has been getting old
You can be my full time, baby
Hot or cold

Don't break me down
I've been travelin' too long
I've been trying too hard
With one pretty song

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in the night
Been tryin' hard not to get into trouble, but I
I've got a war in my mind
So, I just ride
Just ride, I just ride, I just ride

Dying young and I'm playing hard
That's the way my father made his life an art
Drink all day and we talk 'til dark
That's the way the road doves do it, ride 'til dark.

Don't leave me now
Don't say good bye
Don't turn around
Leave me high and dry

I'm tired of feeling like I'm fuckin' crazy
I'm tired of driving 'till I see stars in my eyes
I look up to hear myself saying,
Baby, too much I strive, I just ride.

Every night I used to pray that I'd find my people. And, finally, I did. On the open road. We had nothing to lose. Nothing to gain. Nothing we desired anymore except to make our lives into a work of art. Live fast. Die young. Be wild. Have fun. I believe in the person I want to become. I believe on the freedom of the open road. My model is the same as ever: I believe in the kindness of strangers. And when I'm in war with myself, I ride. I just ride. Who are you? Are you in touch with all of your darkest fantasies? Have you created a life for yourself where you can experience them? I have. I am fucking crazy.

But I am free.


Lana del Rey - Ride

 

J'ysuisjamaisallé**

Nunca he ido.

Nunca he ido al lugar donde el invierno se vive acurrucado en la esquina de un ventanal, tapado por una manta y el olor dulce de una taza de chocolate caliente. Donde los veranos son contínuos paseos en bicicleta que van cortando la ligera brisa del mar. Donde los helados son de mil sabores y los muñecos de nieve sonríen por donde quiera que vayas. Donde los cristales de nieve que duermen en las ramas de los árboles y los reflejos del sol en el mar parecen diamantes que cubren tus ojos de luz.

Nunca he ido al lugar donde puedo dar vueltas sin parar con los ojos cerrados y mirando al cielo sin marearme. Donde las mariquitas surfean los pétalos de las flores y no tengo alergia a mi gato Garfield. Donde puedo saltar y cantar sin parar, sin miedo a que me digan nada. Donde puedo reirme de lo más tonto y llorar por lo más precioso.

Nunca he ido al lugar donde mi armario está lleno de vestidos y zapatos bonitos. Vestidos y zapatos que puedo manchar de tanto jugar. Vestidos y zapatos llenos de parches que he tenido que coserles porque se me han roto y no tengo otros. No me importa. Siguen siendo bonitos. Allí si. Los más bonitos del mundo.

Nunca he ido al lugar donde puedo disfrutar del olor del óleo y dibujar con mis dedos mi alegría en un lienzo. Donde puedo dibujar los sentimientos más frágiles que guardo en mi cajita de perlas. Donde puedo sonreir y hablar sin precaución alguna.

Nunca he ido al lugar donde nunca podré perder tren alguno. Donde los sueños se cumplen y puedes disfrutarlos sabiendo que no hay un puñal esperando tras la puerta. Donde las cosas no son fáciles de conseguir, pero, al menos, la gente es honesta.

Nunca he ido al lugar donde no me convierto en un problema de un modo u otro. Donde la gente no se esfuerza por mi, y si lo hace, yo puedo devolver el esfuerzo. Donde nada es gratuíto. Donde la inocencia se respeta y las lágrimas caen en un bote que se tira al mar, como las cenizas.

Nunca he ido al lugar donde la diversión es la religión y la tristeza el terrorismo.

Donde tu eres mi Nino Quincampoix y yo soy tu Amèlie.

Donde no te vuelvo a ver llorar en aquella puerta.

Donde los malos recuerdos están prohibidos una vez se ha aprendido de ellos.

Donde todos sonreímos.

Sin más.

Nunca he ido a ese lugar.

El precio del pasaje es quitarme mi traje de detective.

Pero llevo tanto tiempo con él puesto, que cuando me quite las gafas, se me van a quemar las retinas.

Por no mencionar que me va a hacer falta una espátula para despegarme la trenca de la piel.

Todavía no estoy preparada.

don'tmakesense**

Me gusta creer que las coincidencias o las casualidades no existen.

Me gusta creer que todo lo que pasa, tiene un porqué.

Me gusta creer que la gente que entra en tu vida, lo hace por alguna razón.

No me mato buscando respuestas.

Sólo disfruto lo que quiero creer que son pistas para seguir mi camino.

Flipo con que, de toda la gente que se presentó al concurso de Lisboa (no de mi pueblo, no. De Lisboa. Capital de Portugal), nos cogieran a mi amiga y a mi.

Flipo al pensar que le he hecho los coros al que es, sin duda, mi cantante favorito.

Flipo al recordar que en verano pensé 'algo más tiene que pasar' y ayer me subí al escenario con él.

Igual que flipé (y fliparé siempre) con lo que me dijo al salir del camerino después de oirme cantar.

Ayer parecía un sueño.

No se si conseguiré algún día asimilar que fue real.

Lo que se es que tiene que significar algo.

Y me da en la nariz que ese algo va a ser emocionante.

Llamadme loca, pero Lisboa tenía que pasar por algo.

Creo que he cogido por fin el camino que tiene las piedrecitas de colores.

Quiero creer eso.

Mola mucho cuando las metas que te tienes que plantear son tus propios sueños.

Tengo un año por delante para vivir y tomar decisiones.

Me dijeron el año pasado que tenía que echar a volar.

Ahora no tengo miedo.

No es la emoción de lo que pasó ayer.

Es la emoción de ver que hay mucho más allá de una escuela.

De ver que tus límites realmente los pones tú.

Es querer coger la luna y comértela como si fuera un queso.

Bueno, no. Un queso no. Que no me gusta.

Pan? No. Pan no.

Ya está. Una bola gigante de chocolate blanco.

Eso si.

Bueno, os dejo, que me tengo que casar con un papá noel de chocolate y celebrar el cumpleaños de mi amiga.

Si.
 
Habéis leído bien.

Es el cumpleaños de mi amiga.








Mika - My interpretation

Never**

Lo malo de recordar cosas y desear que vuelvan a pasar es que, si pasan, las disfrutas.

Pero te emocionas y te entran ganas de llorar.

Y pareces gilipollas.

Empiezo a comprender que fuimos una coincidencia maravillosa.

Yo nunca. Nunca.

silly**

Es una tontería.

Es muy tonta la sonrisa que se me dibuja en la cara cuando pienso en tí.

Es muy tonta la sensación que recorre mi cuerpo cuando me acuerdo de tí. Aunque sea un segundo.

Es una tontería.

La mayor tontería de mi vida.

Todo quedó muy claro.

Me lo dejaste muy claro.

Lo asimilé.

Aún así, no entiendo esta sensación.

No la entiendo.

No estoy triste.

Estoy feliz.

Feliz porque nunca pasó nada.

Es una tontería.

Yo quería que pasara.

Y no le doy vueltas al tema.

Pero surge. Vuelve.

Sin yo quererlo ni buscarlo.

No le doy importancia.

Lo ignoro.

Pero es muy intenso.

Tan intenso como aquel momento en el que estuvimos a punto de besarnos.

Se me ponen los pelos de punta al recordarlo.

Entonces me pregunto si te acuerdas de mí.

Si piensas alguna vez en mí.

Si de verdad llegaste a sentir algo por mí.

Y la lluvia de imágenes empieza a caer en mi cabeza.

Y salpica mis ojos.

Pero, ¿sabes qué pasa?

Que cuando esa sensación está a punto de ebullir y quemarme por dentro, recuerdo que es una tontería.

Porque me acuerdo de todas las veces que me has evitado.

Porque me acuerdo de todas las veces que te he tenido que sacar un saludo con sacacorchos.

Porque me acuerdo de todas las veces que has dejado de contestarme al mensaje que te pongo cada año para quedar y tomar algo, sin más.

Porque me acuerdo de todas las veces que me has escrito como si nos conocieramos desde el dia de antes.

Porque me acuerdo de todas las veces que me has visto por la calle y me has girado la cara.

Porque me acuerdo de aquella noche.

Por eso es una tontería.

Esta entrada es una tontería.

Como lo serán todas las que están por venir.

Fuiste un huracán y estás dando los últimos coletazos, sin tú quererlo ni saberlo.

Termina pronto.

Por favor.

Pero vuelve.

Prometo no quererte.



It's 5 o'clock in the morning. Conversation got boring. You said you'd go into bed soon, so I snook off to your bedroom. And I thought I'd just wait there until I heard you come upstairs, and I'd pretend that I was sleeping, and I was hoping you were creeping...with me.


Lily Allen - Who'd known

Cartas a una compañera desconocida**

Estimada compañera de piso mayor de 30 años:


Soy tu compañera de piso.


Me parece perfecto que, cada vez que vaya a la cocina, salgas inmediatamente de tu cuarto y te vengas conmigo a hablar. En serio, mola.

Me parece perfecto que, cada vez que me veas comer pasta, te preocupes de mi alimentación.

Me parece perfecto que seas vegetariana.

Me parece perfecto que te preocupes de qué la casa esté limpia y de que haya en ella un buen ambiente.

Me parece perfecto que te preocupes por el planeta. Y por la política mundial.

Me parece perfecto que te preocupes de si me han ingresado la beca o no.

Me parece perfecto que tengas much@s amig@s, y que se vengan a casa.

Me parece perfecto que sepas cómo funcionan los chicos de aquí. Y que tu amiga también lo sepa, también.


PERO

No hace falta, de verdad, que cada vez que llegue a la cocina, siempre, salgas a darme conversación. A veces me gusta cenar o comer viendo la tele. Y ya está. Ya sé que a ti no te gusta la tele de aquí porque casi todo es en inglés. Lo siento. Es que a mi si me gusta. Y que te quedes mirando con cara de 'pobre alma desgraciada', pues me la sopla.

Soy estudiante. Llevo años comiendo cosas no saludables. Ni me he muerto ni cuando tenga treinta años voy a ser un despojo humano por comer pasta una semana del mes.

No soy vegetariana. No me gusta la puta albahaca. No se la voy a echar a la pasta. Ni el queso. Ya sé que aquí hay quesos acojonantemente buenos. Me ves comer queso? NO, verdad? Pues deja de decírmelo, que ya te he dicho que no me gusta el queso. No voy a ir nunca a la feria orgánica de alimentación, asúmelo. Sé que es duro para tí, pero creo que la sal del super es igual que la de esa feria. No sé, lo imagino, vaya. Y el Avecrem es caldo de pollo. No entiendo por qué me dices que no compre verduras en el super cuando te digo que el Avecrem del super al que voy es muy extraño. Y si me dejo un plátano, es porque no me lo quiero comer. No es una tragedia griega. Es un plátano pocho.

He tirado la basura tres veces en una semana, limpiado el baño y la vitrocerámica cada vez que la he usado. Friego las sartenes y lo que no cabe en el lavavajillas. Enjuago las cosas antes de meterlas en el lavavajillas. Como vuelvas a tocar a mi puerta un viernes a las 4 de la tarde, mientras duermo la siesta, para que vuelva a bajar la basura, le prendo fuego a la albahaca. Como vuelvas a repetirme durante la comida que 'hay que ver, cómo está la casa' cuando la casa está como los chorros del oro, le prendo fuego a la albahaca. Como vuelvas a repetirme que hay que pasar la aspiradora o limpiar el cubo de la basura (por segunda vez en una semana), le prendo puto fuego a la puta albahaca. Es sábado. La semana acaba mañana. Hay más de 24h disponibles para pasar la aspiradora y la mopa. Si quiero puedo hasta fumigar (aunque no te lo voy a decir, vayamos a que te guste la idea y tenga que invertir más esfuerzo). Si te molesta, te aguantas. Ejercicio de resistencia. Como los que tengo yo que aguantar a la hora de la comida. Y mis compañeras de piso son normales. No están obligadas a saludarte. Simplemente o son tímidas o no les caes bien. Pero no las obligues. Entiendo que no te sepa bien, pero es lo que hay, get over it.

No estoy acostumbrada a reciclar. Más que nada, porque un día me enteré de que todo va al mismo sitio. Realmente, me importa una mierda si me he equivocado de bolsa al echar el brik de leche o si no he lavado el bote de paté antes de echarlo a la bolsa del vidrio. Creeme, te morirías al saber que ayer eché la servilleta de papel a la bolsa del plástico cuando fui a bajar la basura. Y que me olvidé de qué bolsa era qué (excepto el papel) y las eché todas al mismo contenedor. Te has muerto? Se ha acabado el mundo? Oh, vaya, fíjate qué cosas tiene la vida.

Estoy harta de política, políticos y sus respectivas madres. Si no tengo el día gracioso, me deprime. Es decir, si no estoy de copas, me deprime. Si ves que estoy viendo 'Toddlers and tiaras', BBC ENTERTAINMENT (ves? 'entertainment'. Ya tengo entretenimiento. Gracias.), o cualquier otra cosa, me importa una mierda si Portugal está mejor o peor que España, si Rajoy se ha tirado ya a Aznar o si los policías se han pegado entre ellos. Me estresa. Igual que me estresa recordar que todavía no tengo mi beca. No me hace falta que me repitas lo de 'ay, qué pena que no te hayan dado la beca todavía'. Creeme, ya me acuerdo yo solita. Hay muchos más temas de conversación.

Me encanta conocer a gente nueva, de verdad, es una cosa extraña que me pasa: veo a gente que no conozco y me digo 'puede ser interesante entablar una conversación con ese sujeto humano que está en mi cocina'. No tengo ningún problema. Pero, a partir de mañana, me voy a hacer la sorda de una manera tremenda. Que por qué? Pues porque ya es la quinta vez (de cinco) que tengo que levantarme de mi silla, abrir mi puerta e ir hasta el portero a abrirles a tus amigos. Creo que, a final de curso, podré poner en mi currículum que he sido portera.

Y, por favor, deja de decirme que los chicos de aquí son difíciles. Llevo un mes aquí y ya hay algo a punto de salir del horno (y, si no está a punto, estará cerca. Y, si no está cerca, mola mucho y punto, joder, que no me quiero casar). Con un chico de aquí. No entiendo la obsesión que tienes. Bueno, puedo imaginármelo. Pero que tú no lo consigas no quiere decir que el resto no podamos. Supongo que es que tu pones muchos flitros (o ninguno, eso les asusta también). Yo es que como cosas de McDonalds y esos sitios para gente que está mal de la cabeza y dejo que las cosas pasen tranquilamente. Entonces, soy más accesible. Supongo que por eso el chico me escribe todos los dias y me llama para quedar. No sé.

Y, por cierto, tu amiga, es que es fea. Y punto.

Espero que no te moleste esto. Es por nuestra amistad. Las cosas claras y el chocolate, en el Starbucks.

Me voy a pasar la aspiradora.

Alice**

Los delirios de grandeza, lejos de ayudarte a crecer, te hacen empequeñecer hasta un punto en el que, por mucho que grites, nadie te oye.

No es que estés sola. Es que nadie te ve. Nadie nota tu presencia.

Y gritas y gritas y gritas. Y tu voz muere poco a poco.

Te quedas vacía por dentro.

A solas con ese sentimiento de soledad que te inunda.

Y luchas y luchas y luchas por que se vaya. Y tus fuerzas mueren poco a poco.

Te vuelves vulnerable.

Vuelves a ser niño.

Para lo malo.

Revives una y otra vez todas esas cosas que hacen que te duela el alma.

No paran de llover cristales del cielo.

Te hacen sangrar.

Y buscas una salida.

Tocas las puertas, pero no las puedes abrir.

Eres demasiado pequeña para llegar al pomo.

Entras en cólera.

Buscas derribar a los gigantes.

Pero, aunque les pegues patadas en las espinillas, no puedes.

Puedes debilitarlos, dejarlos heridos, hacerles daño, pero no acabar con ellos.

Y te destrozas los pies.

Pero justo, cuando piensas que no puedes seguir, te encuentras una semilla.

Te subes a ella.

Un gigante da un paso.

Y vuelas, vuelas lejos.

Tanto que llegas a una mesita.

Te encuentras dos galletas que te suplican que les des un mordisco.

Una te hará más grande.

Otra te hará desaparecer.

No sabes cual es cual.

Cierras los ojos.

Muerdes.

Creces.

Todos esos gigantes que te aterraban, ahora te sonríen.

Y sonríes:

Por fin vuelves a ser pequeña por dentro.


Growth in process. Thank you for your attention.


Alice - Avril Lavigne
Settle down - No doubt

stairs**

Let's play Romeo and Juliet.

I'm hidden behind the bushes. 

We must keep quiet. 

We're dead if they knew.

My poison is your kiss. 

And I'm ready to die. 

Lemme borrow you just for one last day**

I3**

A veces sueñas demasiado, tanto que lo real no importa,
sientes que los dias te transportan y te sientes solo,
apagado, como estaciudadmaldita,
que te incita a suplicarle a quienes mas te quitan.
Mis lagrimas se han secado,
pagé por mis pecados errados en el pasado,
pero mirame, aqui sentado, tan endeble y vulnerable,
callado mientras dejo que el diablo me hable.
Me confunde, su voz me aturde y me abandono,
solo si cierro mis ojos, veo este trono que merezco,
pero no lo tengo. Jamas pondre mis alma en venta:
prefiero ser feliz don nadie ha ser leyenda muerta.
Caminolento y no tan atento ,aunque lo intento.
No me mata el odio, ni el lamento,
solo el tiempo que me arruga como un papel inservible,
enmaresde irreversibles mares nado yo, el impasible,
niño sensible, el chico travieso y malo,
fragil carne y hueso moldeada al palo,
pero vivo para contarlo y relatarlo,
y se que es tan facil morir que tiemblo solo de pensarlo,
pero que mas da, mejor nada que esta odisea,
y si existe un mas alla pues bienvenido sea,
hoy estoy borroso y el cristal no esta empañado,
y es porque alguien se ha olvidado del principe destronado,
que usa muñecos rotos y pinta sus sueños rotos,
en un mundo roto,quebrado por la angustia de otros,
es la historia silenciosa que ha gritos fue castigada,
hoy miro entre mis mano y ¿que encuentro? nada.


Todos tenemos una historia que debe ser contada,
y guardamos un secreto del que nadie sabe nada,
hablamos con la almohada, pero no responde,
la verdad esta ahí fuera, si, pero se esconde.

weddingdress**

Adelaida:

Digalo. Ya me habia visto? Deberia partirle la cara...

Hombre:

Eso me gustaria verlo.

Adelaida: 

…pero no quiero. Lo ve? Estoy sonriendo. Lo de antes no ha sido nada

Hombre:

Nos sentamos alli?

Adelaida: 

Estoy sonriendo sin ganas. Sin ninguna gana. Me voy con usted y no se por qué. Soy asi. Vamos, amor mio?

Hombre:

Por qué viste usted diferente de las demas?

Adelaida:

Ha visto como le he llamado 'Mi amor'? Le dire más

veces 'Mi amor' y tambien cosas peores. Madame Clessi esta tardando...

O, es que acaso ha muerto?


Próximamente en los mejores teatros. O salones de actos. O comedores. O en mi cabeza, vaya.

Gracias.

PD: EL TRADUCTOR ES EL DEL COMENTARIO (Si, un comentario en mi blog :D)

LS**

Tengo ganas de que sean las cuatro menos cuarto y esperarte en la puerta del instituto.

Tengo ganas de que se despierten esas mariposas en el estómago, las que todos los lunes me acompañaban mientras bajaba a clase.

Tengo ganas de que volvamos a la biblioteca, a hacernos los torpes.

Tengo ganas de que me abraces.

Tengo ganas de verte, aunque no sea de la misma manera.

Tengo ganas de que juguemos una tarde a ser eso que no pudimos llegar a ser.

Tengo ganas de que me mires a los ojos, porque se que en ellos voy a encontrar una parte de mi.

Tengo ganas de averiguar qué habría pasado con Fran y Aurora si ella no hubiera cogido ese avión.

Tengo ganas.

Y no puedo con ellas.

Porque la primera vez que escuché esta canción no pude pensar en otro.

Y ahora no puedo parar de escucharla.

No, desde el día que supe que me querías ver.

Te esperaré a las cuatro menos cuarto.

Y que sea lo que Dios quiera.



We were both young when I first saw you,
I close my eyes and the flashback starts,
I'm standing there,
On a balcony in summer air...
See you make your way through the crowd
and say 'Hello, little that I know...'**

thesun**

Quiero olvidarme de todo.

Necesito verte para hacerlo.

Solo dame un dia.

O dos.

Quiero perderme en tí.

No te pediré mucho.

Sólo que me trates como hasta ahora.

Quiero verte otra vez.

Ya.

Gimme life of yours, London.


LDN - Lily Allen
Primadonna - Marina & The Diamonds

confess**

Te dejaste el libro por la 167.

Marcado.

¿Quién lo desmarcará?

No tengo ni idea.

Lo único que sé es que al coger el libro, me he cortado.

En una cicatriz.

Se ha vuelto a abrir.

Le gusta sangrar a la hija de puta.

'LO TENGO!' - Exclamé cual heroína de cómic.

Salí corriendo hacia el baño.

Buscaba agua oxigenada.

Abrí el armario donde pensé que estaba.

Estaba el bote.

Pero vacío.

Pataleé cual cría de guardería.

Me daba igual llamar la atención o no.

Me da igual todo.

Pero no del todo.


Love me when I least deserve it, because that's when I really need it.



Inevitable - Shakira

wehadanact**

Lista de personas que morirán un poco mucho por dentro (en su defecto, se removerán en su tumba) el próximo miércoles al escucharme en la muestra de canto en la que participo:

- Bob Fosse, coreógrafo y guionista.
- Fred Ebb, guionista y compositor.
- John Kander, compositor.
- Bebe Neuwirth, actriz estadounidense en la que he basado mi trabajo.
- Belva Gaertner, persona en la que se basó el personaje que voy a destrozar.
- Maurine Dallas Watkins, idea original de la obra.

A su vez, mi profesor de canto, compañeros y público en general que vaya a ver la muestra.

Juro que uno de mis sueños es interpretar a Velma Kelly (es como cuando sales de un examen que te ha salido como un mojón y quieres intentar ver que puedes aprobar, pero sabes, en el fondo, que si se produce el milagro, las vacas comenzarían a hablar. Y 1) Imposible. 2) Creo que si hablaran, me darían miedo. VAYA, que como no sé abrirme de piernas, nunca haré ese papel), pero creo que escoger una de las canciones más difíciles de Chicago ha sido...arriesgado. Si.

No, en realidad no.

Ha sido una puta locura.

Y punto.

Que Dios nos coja confesados.

Y ponga de oferta los tapones para los oídos el martes.


I can't do it alone - Bebe Neuwirth (Chicago: the musical OST)

Iwon'tsay**

Candy.

It's candy what I'm looking for.

But then again, it appears.

It's that feeling running through my veins.

That rush.

That rush that makes every single part of my living body tremble.

Sometimes, that feeling's quite funny.

But I later realise that that's the kind of candy that has brought me to this miserable path I'm walking through right now.

So I turn around whenever you try to look into my eyes.

My eyes.

They're the main door to my soul.

Why on Earth would you want to come in when I've told you not to do it?

In fact, I'll always remember how I claimed you would never be important to me.

Don't start trippin'.

You are not, never were, never will.

Not that kind of important.

I'm just looking for candy.

I look for it because I'm just a girl, as the song sings.

I just wanna play.

That's the only way that damn rush can dissappear.

That's the only way I can fly and reach my original path.

The path I should have never left.

That's why. Let's play. Forever

Love me. But love me not.

It ain't that difficult.

Just make a move.




Just a girl - No Doubt
I won't say - Hercules OST

Frogs**

I heard about this frog! It's a very tiny frog, but it's also very special. You can only find it in the jungle, so far away from here - but if you find it, and if you touch it... your world can change FOREVER. And if you touch its skin, you can feel your body changing. And your vision also: blue becomes red, and red becomes blue. And your mummy suddenly becomes your daddy. And everything looks like a giant cupcake. And you keep laughing, and laughing, and laughing. Nothing is ever quite the same. And, after you finish laughing, it's time to turn into a frog yourself. It's very funny to be a frog! You can dive into the water and cross the rivers, and the oceans! And you can jump all the time, and everywhere! Do you wanna play with me? We can be a whole group of friends, a whole group of frogs! Jumping into the streets, jumping into the planets, climbing buildings, swimming in the lakes and in the bathtubs. We would be hundreds, thousands, MILLIONS! The biggest group of friends the world has ever seen...jumping and laughing...forever. It would be great, right?

tllfc**

Esta entrada va a cambiar vuestra vida.

Lo prometo.

De hecho, me gustaría hacerle una foto a todo aquel que la lea, después de haberlo hecho, para ver la cara que se le queda a cada uno.

Procedamos pues:


Hoy me han dicho que no hablo en serio.

Que no soy capaz.

Yo he respondido con una adivinanza:


- Con qué números haces un retrato?

- Con...el 6...y el 4?

- Exacto. Y si le sumas uno al cuatro, qué te da?

- ...

- Venga, va, qué te da? Sé que lo sabes.

- ...

- Sé que tú puedes.

- Lo estás haciendo otra vez.

- Que no, que te prometo que esto lo hago para llegar al tema serio.

- Seguro?

- Si.

- De verdad?

- Que si, pesada.

- Vale...da 5.

- PO POR EL CULO TE LA HINCO.


He salido corriendo.



La misma cara se le ha quedado a mi amiga.

Y yo me he caído por las escaleras.

Pero me he ahorrado la cola de la cafetería.

Moraleja: rodar por las escaleras es un método de bajada más rápido que el convencional.





So what - Pink

forme**

It's time to get up
Time to get dressed
To paint my eyes black,
pain in my back
In my arms,
in my empty head I don't wanna hear that noise

That noise
that noise
that noise

It's time for my electric clock
Time to knock, to shock, to rock
I don't wanna hear that noise
That noise will be my voice
In every phone, sounding unison

I made my choice
I made my choice
I made my choice

And for me tonight
Just tonight
Full of seconds, minutes and hours
I'll build hundreds of towers
To destroy, to destroy
I'm on the borderline
Keeping the shadows as my friends
I'll turn the world and give it real sense
We'll no longer collect the rain water
'Cause sooner or later
You'll fall into your own self

Now that I discovered
Now I have to realize.


What doesn't kill you, makes you stronger


For me tonight - Najwajean

RunSOfast**

Hace 6 años.

Y sigue aquí.

Hay días que me gusta.

Hay días que no.

Hoy es uno de los que no.

No soy de nadie.

No soy de ningún sitio.

No tengo a casi nadie.

No me importa una mierda.

Tengo una meta que alcanzar.

Y el día que la alcanze, sé que seré de todo el mundo, seré de todos los lados y los que no me quisieron tener, vendrán.

O no, pero es muy probable.

Me seguirá importando una mierda.

Es duro ver que gente con la que has crecido no se inmuta cuando te ve después de un tiempo.

Pero, también es duro el turrón.

Y me lo como.

Esto no va a ser menos.

Y no se me va a indigestar.

Tengo AeroRed.


So, as we play in Life ballet, we're not the dying swan.


I move on - Chicago OST

hey!what'syourbigidea?**

Yo era pequeña e inocente.

Me encontré ante la tele, viendo La bella y la bestia.

Desde entonces, Bella fui yo.

He crecido (lo sé,no os creeis que esto no lo escribe una niña de 5 años o un mono, pero asumidlo, tengo 7. Más 10. Más...dejémoslo en que soy mayor de edad, vaya).

Y, según la película y mi papel, yo debería estar viviendo en un castillo con un pedazo de príncipe al que he mandado en capítulos anteriores al salón de estética y gimnasio para que se sometiera a una depilación exhaustiva y se pusiera cachas.

Esperad. Creo que estoy mezclando la peli y el programa ese de zorras y furtivos...si, joder...ese del mediodia...bah, dejémoslo en Zorras, furtivos y viceversa.

La cuestión es que ni vivo en un castillo ni aprendo a tener un príncipe a mi lado.

A estas alturas, una se para a pensar (si, pensar. Para mí, es lo mismo que para...veis? me cuesta), a ver qué es lo que va mal.

Y lo he encontrado.

Odio la palabra amor.

La odio porque la gente la entiende como sinónimo de compromiso eterno.

Yo la entiendo como un mero sentimiento.

No como la necesidad de poseer y/o controlar a alguien de por vida.

No como la obligación de fundir dos personalidades en una.

El amor, tal y como se suele comprender, nos mata poco a poco por dentro.

Es mágico, si, pero como toda magia, esconde un truco que lo convierte en rutina, lo queramos o no.

Y cuando se rompe, duele, como debe doler la muerte.

Tememos, como se teme el morir.

Pero volveremos a crecer y a reconstruirnos.

Y vuelta a empezar.

Por qué?

Un 'Te quiero' o un 'Me gustas' no tiene por qué significar 'Cásate conmigo'.

Por qué hacernos tanto daño de golpe?

Yo prefiero enamorarme cada día.

De mis amigos.

De mi trabajo.

De mi familia.

De cada uno de los sujetos de mi lista interminable de amores platónicos posibles e imposibles (quién sabe dónde nos llevará la vida...en realidad lo sé, pero lo único que se pierde es la esperanza).

Jugar a construírme cada día y romperme bailando cada noche.

Sin miedo a nada (juro que no estoy escuchando Alex Ubago).

Dicen que es la locura de la juventud.

Quiero estar loca mucho tiempo.

Al fin y al cabo, ¿quién nos dice que Bella no tenía 30 o 40 años y tenía la cara llena de bótox o que no se la chupó al productor en el casting?

AH MIERDA. Me acabo de confundir otra vez.

Siento la imagen.

De veras.

Eh...BELÉN ESTEBAN...

Joder.

Esto...

Ay Dios...

Me he muerto.

No puedo escribir más.

Adiós.

...

...

...

Ya está.

Si estás en el paro, imagina que tienes trabajo.

Si tienes trabajo, estás en Punta Cana.

Si no os funciona esto, buscaos la vida, hombre ya.





La belle et la bête - Babyshambles
Lollipop - Mika

flyfree**

dear..**

Las apariencias engañan.

Y algo me dice que a ti te están engañando mucho.

We're young and free. Let's swim in a sea of sins.

petit**

dpoem**

Podría escribir los versos más tristes esta noche.
Podría...y ¿por qué no?
Quizás no son versos
pero salen del corazón.
I'm damned if I do ya,
damned if I don't.
Eso lo resume todo,
pero todo sin sentido quedó.
Pensé que era la salida.
No me preguntes la razón
que la razón no es para los necios,
y, si no es necio, ¿qué soy yo?
Aunque no lo parezca
sigo viva en esta desazón,
porque, aunque tu no lo sepas,
desazón, sin tí, soy yo.



I'm with you - Avril Lavigne

loco**

Mi cabeza es una mierda.

Con todos los recuerdos, construye una película acojonantemente guapa.

Digna de 7 Oscars.

Si si. No exagero.

Ahora no me pidais que sume 15+18, porque me lio.

Esta canción es la BSO de la de hoy.





A veces echo de menos lo que "estaba de más"

surprise**

De los creadores de "Cómo joder el trabajo de tu hermana" y "Aburrimiento extremo en el autobús" llega:

"Jump so high you touch the sky"




:)


Paper Planes - M.I.A

hoy**

Sentirte como una mierda.

Destrozada por haber destrozado.

Por no haber transmitido lo que tenía dentro.

Por comprender pero no poder hacer nada.

Tan egoísta puedo llegar a ser por ser sincera conmigo misma?

No olvido. No deja de doler, porque ahora duele. Me arderán las entrañas hasta que no quede nada y tenga que rehacerme. Puede que me arrepienta, no lo niego.

Ojalá los gritos fueran tan aclaradores como alto fuera su volumen. Te rogaría a gritos que tatuaras en tu mente lo que he escrito arriba. Todo lo que te he dicho a lo lo largo de estos meses. Te lo gritaría hasta que me quedara sin voz.

Si hay algo a lo que temo en esta vida es que las personas a las que quiero y he querido sientan que no lo he hecho, que no son ni han sido importantes para mi, que no he tenido ilusión por ellos. Cada persona que se ha cruzado conmigo, por poco tiempo que haya sido, es y será especial, porque forma parte de mi historia. Siento pavor de pensar que no se puedan sentir asi.

Lo siento mucho.

Lo siento de veras.

Lady, just put yourself together.

us**

Me he despertado esta mañana y, al abrir los ojos, esos que me han estado quemando durante más de una semana, he sentido que soy la persona más afortunada del mundo. Y creo firmemente que lo soy.

Soy de las pocas personas del mundo que ha vivido un cuento de hadas (y lo digo con la boca llena) en su más pura esencia. Me he sentido como una princesa desde la primera mirada y hasta la última. Desde el primer beso (que fue un sueño hecho realidad), hasta el último. Ha sido tan increíble todo, que empezamos bajo un amanecer soleado y terminamos bajo un anochecer lluvioso y negro ("Es que si es anochecer es negro" - por favor, que alguien le aplauda a Ralph. La cara). He vivido tantas cosas que hay algunas que no alcanzo a recordar. He tenido un príncipe que me ha amado ciegamente y nunca se ha ido de mi lado.

Que por qué se ha terminado? Realmente, ha sido por una razón muy cobarde (pero más vale una retirada a tiempo, si no que se lo digan a Lancelot - el pobre, no sabéis mucho de su vida, pero el otro día metió una ostia con la moto de motocross...mira que le dijimos que no lo hiciera, pero venga, el por cojones se tenía que subir y sin cojones se ha quedado - #manerasdearruinarunaentradabonita), cuando ves que las nubes negras se acercan, te planteas dos cosas: seguir con tu príncipe hasta que los rayos os rompan o dejarlo antes de que eso ocurra para que los dos estéis bien. Y otra cosa no se, pero corriendo somos unos cabrones.

Pienso que si de verdad quieres a alguien, lejos de hacerle sufrir, hay que enseñarle a volar (así aprendes tú también, vaya xD), a disfrutar la vida, a reirse de los problemas, a ver que el camino es tan largo que hay que despreocuparse de las cosas que realmente no son tan importantes como creemos. Como dice una canción de ese grupo que odio, llamado Pereza (#ironymodeON), Mejor reírse, es lo más serio.

Por qué esperarnos a arruinar todos esos recuerdos por alguna gilipollez? No me parece justo. Para ninguno. Además, la vida da tantas vueltas que no sabes por donde va a salir. Mi superintuición de princesa me dice que nos volveremos a encontrar por el camino, seguro.

Y el papel del notario que dice que si a mis 30 no me he casado con nadie, me voy con él, también está seguro (tengo que dejar de ver "La boda de mi mejor amigo". En serio).


We're the only ones who know what happened. I will never be grateful enough. You have given me so much. We're the only ones who know what's ahead of us. I just wrote this for if the flies, my dear. You know.


Maybe - N.E.R.D
Never knew I needed - NeYo
I will always love you - Whitney Houston
The last dance - Claire Maguire
Y todas las nuestras ;)

dpssn**

Je ne comprends pas ce que je suis a vivre (si on peut dire vivre). Je ne sais plus ce que je suis en faisant. C'est comment si je m'avait endormi, j'ai oublié tout et je ne peux me réveiller.

I've lost my guidelines. I don't know why.

Sei o que eu quero. Mais...como?

Por mucho que lo pienso, sigo sin encontrar respuesta.

Je veux me réveiller une bonne fois pour toutes. Je veux sentir comment ma sang s'envole par mes veines.

I wanna get my superpowers back and fight 'em all. It's not you all, it's just me.

Onde se esconde a minha fortaleza e a minha vontade de rir toda a minha vida?

Es ésa sensación puñetera.

Ce cauchemar ne se termine pas. Comment est-ce que je peux me sentir seule quand j'ai des personnes autour de moi qui m'aiment beaucoup?

I just wanna get back home. I need to forget about you, damn Joker. Stop playing games with me.

Cando voltou o fantasma da vida passada? Por quê volta se eu não quero?

Que no se va.

C'est toi, ma petite. Tu viens me serrer dans tes bras? Retourne et ne me quitte pas. Non plus. Je t'en supplie.

I'm coming home, tell the world. This is not the end.

Não se preocupar por min. Ficarei bem.

La odio.

w.a.r**

Ésta mierda se acabó.

Sálvese quien pueda.

no one**

Nadie dijo que ésto iba a ser fácil.

Nadie dijo que yo hubiera caído del cielo.

Ni que tú hubieras caído conmigo.

Nadie sabe qué caminos tomaremos.

Nadie conoce a nadie lo suficiente para decir que lo conoce.

Sólo sé una cosa.

Nadie va a hacer que me desvanezca.

Nadie dijo que hubiera algo de lo que fuera imposible salir.

Nadie dijo que porque doliera, no se podía aprender.





Flo Rida ft. Sia - Wild Ones